Az aznap dlutn szintn csendesen telt. Hiba bredtek fel a tbbiek - rszben a mi kis vitnk miatt Tommal -, semmi sem vltozott meg. A csend volt az r a buszban. Aminek rajtam kvl mindenki rlt. Mg hlt is adtak az gnek, hogy vgre valami csend van. Pont olyankor rlnek a csendnek, amikor a legidegestbb!
Szerencsmre - na meg Tom szerencsjre -, Bill nem vette szre a szokatlan hangulatot kztem s Tom kztt. St, mg a vitt sem hallotta, aminek vgkpp rltem. Egyltaln nem hinyzott gy elre hozni a dolgokat, s tnkre tenni azt a pr napot. Inkbb kihasznltam, s alig mozdultam el Bill melll. Ami szmra nem is volt feltn. Tomnak annl inkbb…
***
„Elszr is… tegyk fel a nagy krdst: most gratulljak vagy oltsalak le azrt, amit kvettl?
Mondhatnd ilyenkor azt, hogy gratulljak nyugodtan, amiben benne is vagyok. De… valahogy most kptelen vagyok r. Tudom, hogy okos fogsz dnteni - vagyis csak remlem. Csak a tegnapi sms-ed aggaszt.
Hogyan gondoltad azt, hogy mgis sszehzasodsz Markkal?
Az egy dolog volna, hogy hazajnnl, s itt hagynl engem, meg a csaldodat s mennl Billhez… annak nagyon is rlnk. J, a szleid nem lennnek lehidalva az tlettl, de mr kt ve nagykor vagy, szval… na mindegy is ez most! Inkbb az a krds rdekel, hogy mita lettl szenvedst kelt s tr ember? Ez nem vall rd Sophie, hiba akarod tagadni.
Aztn krted, hogy segtsek. Rendben, megteszem!
Kpzeljk el azt, hogy Markot nem is ismerted volna eddig soha, n pedig rd bztam volna ezt a munkt. (Csak nehogy azt hidd, hogy most knny dolgot rok le, s azt krdezem esetleg, hogy akkor Bill mellett maradnl-e… ilyen ostoba mg nem vagyok.) Megkapod szpen a munkt, rmmel elvllalod, aztn indulsz haza bepakolni, s hopp! Tallkozol Markkal, s megdobogtatja azonnal a szvedet. Azt hiszed leted nagy szerelme, azonnal meg akarod ismerni. De tudod, hogy nem lehet. Mgis flrtlsz vele, elred azt, hogy szmot cserljetek, majd kzld, hogy kt s fl hnapig tvol leszel. elfogadja, s azt mondja vr rd. Te ktelkedsz, de flig szerelmesknt - vagyis csak ezt hiszed, hogy az vagy - tnak indulsz. Beleszeretsz Billbe, gy, mint most. Nem akarsz visszajnni, de tudod, hogy ktelessgeid vannak. Azt beszlitek meg, hogy majd aztn azonnal tallkoztok. Majd jn az sms attl a bizonyos Marktl. Eszedbe jut, de rjssz: hlyesg az egsz, mivel mit kezdesz egy idegennel? Amikor megkaphatod az igazit! Mgis felmerl benned egy pillanatra: mi lenne, ha inkbb vele prblnm ki?
Akkor is visszamennl Markhoz, vagy inkbb vlasztod azt, akit isten igazbl megrdemelsz?
Ui.: tudom, kicsit furn festettem le neked a dolgot, tkozhatsz is rte, de n gy ltom a helyzetet. A tbbi meg csak a te dolgod.”
***
- Komolyan gy nz ki? - Nztem ki az ablakon, elkpedve, ahogyan a kisbusz vgig ment a grg vroson. - Azt hittem, a filmekben kicsit szptenek a helyen, de… Nem gondoltam volna, hogy ilyen szp!
- Lehet, hogy amgy is szp volt, csak esetleg Brad Pitt felsteste elvette rla a figyelmedet. - Nevetett fel halkan, mindvgig a flembe suttogva a szavakat, hogy a tbbiek vletlenl se halljk meg.
- Nincs is olyan Brad Pittes film, ahol Grgorszgban lenne flmeztelenl! - Nztem r durcsan, megjtszva a srtettsget, hogy szke libnak nzett.
- Azt mr lttad volna? - Nevetett fel ismt, ezttal hangosabban, amit Tomot idegesteni kezdte, ezrt haragos tekintetvel rm nzett.
- Nem, nem szeretem Brad-et. Nem is rdekelnek a filmjei, mivel nem vagyok odig az akci filmekrt. A Mr. s Mrs. Smith sem lttam mg soha. - Jelentettem ki hatrozottan, annak ellenre, hogy Bill arca dbbent volt.
- Komolyan? Pedig az nagyon j film. - Vgta r azonnal, mint akinek ez slyos vtsget jelentene, s cserbe le akarna fejezni.
- Ht engem annyira nem hozott lzba az ajnlja, pedig William el akart cipelni Hollywood-ba a bemutatra. Ha mr ingyen megynk, akkor legalbb menjnk - alapon mondta nekem, n pedig elintztem azzal, hogy a szleimmel tltm azt a napot. - Rntottam egyet a vllamon, majd ismt az utckat figyeltem, amiken a kisbusz lassan haladt vgig.
- Pedig gondoltam, ma megnzhetnnk grgl, de ht akkor errl ennyit. Megnzhetnk mst is. - Nzett rm csaldottan, valamifle furcsasggal a szemben, amire nem voltam kpes rjnni.
- s te komolyan filmet akarsz nzni, ahelyett, hogy megnznnk a vrost? - Lepdtem meg, amire mg David is htrafordult, s haragos tekintettel nzett rnk. Amolyan „eszetekbe se jusson ilyesmi, klnben dd lesz!” nzssel.
- Ht… igen! - vlaszolt Bill, amikor pedig David elgedetten htrafordult, kacsintott felm egyet mosolyogva, gy rjttem, mit rtett filmnzs alatt.
Ismt csendben figyeltk az utckat, ettl pedig egyre jobban kezdtem begolyzni. Vagy Grgorszg ilyen lmost hats, vagy ezeknek van bajuk? s mivel vlaszt termszetesen nem kaptam a magamban feltett krdsre, beletrdtem, hogy egy ideig el kell trnm.
***
Mark.
Ez a sz llt a telefonomon, ami egyre jobban rezegni kezdett az gyon. Legnagyobb szerencsmre, David nem engedte meg, hogy egy szobba aludjunk Billel, gy nem kellett magam valami hazugsggal kivgni, hogy ki hv. Helyette nyugodtan llhattam a telefonom felett, nzve a rezg telefont, ami tdjre kezdte megint ugyanazt a dallamot.
Csenghangot kell vltanom. - Jutott eszembe ez a hlye gondolat, amikor hatodszor is megszlalt a telefonom csenghangja.
Vgl remeg kezekkel a telefonomrt nyltam, a flemhez emeltem, mikzben megnyomtam a zld gombot a fekete kszlken. Kzben magamban hlt adtam az gnek, hogy Billk koncerten vannak.
- Annyira rlk, hogy felvetted! - Hallottam meg Mark hangjt, ami teljesen idegennek tnt szmomra. Annyira idegennek, hogy feltettem magamnak a krdst:
Vajon milyen lesz visszatrnem a megszokottsgba? |