16. r�sz: Ez most nem �gy alakult, ahogy kellett

 - Hogy van? – k�rdezte meg Adia agg�dva. Billel szemben �llt, aki le nem vette a szem�t a l�nyr�l. �r�lt neki, hogy �jra l�thatja.
 - J�l. – v�laszolt neki lassan. M�g mindig az ajt�ban �lltak, �s nem is zavarta, hogy � csak egy p�l�ba meg egy boxerben van, a hideg meg befele f�j.
 - Mi t�rt�nt? – a feket�re pillantott, az csak beljebb engedte. Bepillantva a nappaliba, �szre lehetett venni Tomot, aki a kanap� sz�l�n �lt, le nem v�ve a szem�t a l�nyr�l.
 - Tal�lkoztunk az utc�n, �s besz�lgett�nk… majd el�jult. – nem mondta el a teljes igazs�got, mivel b�tyja mindent hallott. �s � m�g nem tudhatja az igazs�got. M�g nem. De �gy is hamarosan r�j�n.
 - Tudod m�r…? – n�zett Adia �jra Billre. Az csak b�lintott egy nagyot. – H�t…
 - Besz�lj�k meg ezt valahol m�shol. – becsukta a l�ny ut�n az ajt�t, �s kab�tj�t a fogasra akasztotta. K�sz�ntek Tomnak, majd felmentek az emeletre. Becsukt�k maguk ut�n az ajt�t, hogy Tom ne halljon semmit.
 - Elmondta… vagy r�j�tt�l? – k�rdezte meg halkan Adia. Norm�l hanger�vel �s besz�lhetett volna, Tom akkor sem hallotta volna meg. M�g sem besz�lt �gy. Nem volt k�pes r�.
 - R�j�ttem. Megk�rdeztem t�le, hogy terhes-e. Tagadta, m�g v�g�l bevallotta. Ut�na k�rte, hogy ne mondjam m�g el Tomnak. � akarja… - Bill hangja elhalkult. A l�nyra n�zett. Az csak agg�d� pillant�ssal n�zett vissza r�.
 - Ugye… nem mondod el? Nem �ll m�g k�szen r�… - lehajtotta a fej�t, majd �jra a feket�re n�zett. Az csak beleegyez�en b�lintott. – Azt is mondta, hogy… ikreket v�r?
 - Igen. – b�lintott m�g egyet a fekete.
 - Az�rt j�ttem, mert… ultrahangra k�ne mennie egy �ra m�lva… �s… - nem tudta tov�bb mondani. Bill bel� fojtotta a sz�t. Egy cs�kkal. Amit t�bb k�vetett.

***

�reztem, hogy valaki �l a kanap� v�g�n. �s engem n�z. Szerettem volna felkelni, de volt egy olyan �rz�sem, hogy Tom az. �gy meg sem mozdultam, nehogy m�g a v�g�n �szre vegye rajtam, hogy terhes vagyok, vagy valami. Ekkor pedig eszembe jutott, hogy nekem ultrahangra kell mennem. Hirtelen fel�ltem, �s a takar�t magamhoz szor�tva tartottam.
 - Szia. – k�sz�nt halkan Tom. K�rbe n�ztem, �s elvettem a telefonomat az �vegasztalr�l. Megn�ztem rajta, hogy h�ny�ra, �s megk�nnyebb�ltem, mikor m�g csak nyolc �ra k�t percet mutatott. – Adia fenn van Billel… - halkan besz�lt. �vatosan.
Nem mondtam semmit, csak visszad�ltem a p�rn�ra, majd behunytam a szemem. Min�l hamarabb menni akartam. Nem akartam, hogy Tom �szre vegye a hasamat. Nem kell t�bb baj. Kinyitottam a szemem, �s s�hajtottam egy nagyot. A kezem automatikusan a hasam fel� indult, de meg�ll�tottam, �s �gy tettem, mintha a takar�t igaz�tan�m meg. Hallottam fentr�l, hogy Bill �s Adia egym�sra tal�ltak, ez�rt �jra behunytam a szemem.
 - Agg�dtam �rted… - sz�lalt meg �jra Tom. Nem nyitottam ki a szemem, mert f�ltem att�l, hogy m�g a v�g�n neki esek. Szerettem volna megcs�kolni, �s �jra �rezni, de nem lehetett.
L�tta rajtam, hogy nem reag�lok r� semmit sem. M�g r� se n�zek. A takar�t tov�bb szorongatom, �s behunyva tartom a szemem. Majd s�hajtok egy nagyot.
 - Hi�nyozt�l. – �reztem tekintet�t rajtam. Szerettem volna neki �n is ezt mondani, de nem tettem. Nem b�rtam sz�ra nyitni a sz�mat. – Tudom, hogy m�g mindig ut�lsz, de… gondolj csak arra, hogy min ment�nk kereszt�l eddig…
 - Nem lehet… – r�ztam meg a fejem er�tlen�l. Kinyitottam a szemem, �s a gy�ny�r� barna szemp�rral tal�ltam szemben magam. �szre sem vettem, hogy olyan k�zel j�tt hozz�m.
 - Mi�rt nem? – k�ptelen voltam nem a szemeibe n�zni. Mag�val ragadtak. �gy, mint r�gen.
 - Az… - tudtam, hogy itt az id� elmondani neki az igazs�got. De f�ltem. Tudtam, hogy ordib�lni fog. – Mennem kell… - szerettem volna fel�llni, de megsz�d�ltem. Pr�b�ltam belekapaszkodni a kanap�ba, de Tom keze hamarabb megfogott. A takar�t is elengedtem, ami a hasamat takarta el.

***

�jra a puha kanap�n �bredtem fel. A telefonom hangos cs�rg�se �bresztett fel. Kinyitottam a szemem, �s a telefonom ut�n ny�ltam. De egy k�z hamarabb oda ny�lt, �s felvette. Visszas�ppedtem a p�rn�ra, �s behunytam a szemem. Szerettem volna megint felkelni, de tudtam, hogy megint nem j�rn�k vele j�l. �gy ink�bb kezem a hasamra tettem, �s simogatni kezdtem. �gy is tudtam, hogy mindegy m�r.
 - Minden rendben? – hallottam Bill hangj�t. B�lintottam. – Tom elment. Hallottuk Adi�val, hogy k�romkodik, majd elmegy. Elmondtad? – kinyitottam a szemem, �s l�ttam, hogy engem n�z k�rd� tekintettel. Megr�ztam a fejem.
 - L�tta… - fel�ltem lassan, majd a telefonomat elvettem Bill kez�b�l, �s kikerestem J�rg sz�m�t. – Fel�ltem, �s a takar� lecs�szott r�lam, �s… �szrevette. – megnyomtam a z�ld gombot, majd a f�lemhez emeltem a telefonomat, �s hallgattam a kics�ng�seket.
 - Pr�nty�k�m, szia. – hallottam J�rg hangj�n, hogy vigyorog. �r�ltem neki, hogy nem l�tja, milyen �llapotban vagyok. – Hi�nyoztam, aranybogaram?
 - �rtem tudn�l j�nni? Otthon van a kocsim, �s… haza k�ne jutnom. Mert… Bill�kn�l vagyok. – lassan fel�lltam, majd az el�szob�ba mentem. Bill k�vetett a tekintet�vel.
 - Persze. Percek m�lva ott vagyok. Cukorfalatom, szia. – azzal letette. A zsebembe m�lyesztettem a telefonomat, majd a kab�tomat k�sz�ltem felvenni.
 - M�sz? – hallottam Adia hangj�t m�g�ttem. Tudtam, hogy boldog. � legal�bb �jra a szerelm�vel lehet.
 - J�rg haza visz… - felvettem a cip�met, majd k�sz�n�s n�lk�l kimentem az utc�ra.
K�t perc m�lva �szre vettem J�rg Volv�j�t. Meg�llt, �n pedig besz�lltam. Nem k�rdezte meg, hogy mi a bajom, csendben vitt haza. Ott is csak elk�sz�nt, �s megv�rta, m�g bemegyek a l�pcs�h�zba. Kikerestem a kulcsomat, majd kinyitottam az �res lak�st. Ledobtam a kulcsomat a f�ldre, majd a kab�tomat mell�, a cip�met pedig ler�gtam a l�bamr�l. A f�rd�be vettem az ir�nyt, ahol azonnal megszabadultam minden ruh�mt�l, �s be�lltam a j� forr� zuhany al�. H�tamat a hideg csemp�nek t�masztottam, �s folyattam magamra a forr� vizet.

***

Nem tudom mennyi nap telt el. Meg volt az tal�n k�t h�t is. Nem tudom. Nem sz�moltam a napokat. Csak elmentem az ultrahangra, n�ha bev�s�rolni, �s ennyi. Csak a sz�leimnek meg J�rgnek, esetlen Petenek, nagy ritk�n pedig Davidnek vettem fel a telefont. Adi�t is hanyagolni kezdtem. Ak�rh�nyszor besz�ltem vele, mindig Tomr�l dum�lt, �s r�la pedig hallani sem akartam. �gy nem voltam hajland� felvenni neki. M�g ismeretlen sz�moknak sem vettem fel.
Ap�m pr�b�lt kimozd�tani otthonr�l t�bbet is, de nem tettem. Ink�bb �ltem a t�v� el�tt, valami h�lye filmet n�zve, vagy esetleg Doktor House-t. Esetleg a laptopomon l�gtam �r�kat, mert Petettel e-mailbe, meg msn-en tartottuk a kapcsolatot. J�rg naponta elj�tt hozz�m, �s az erk�lyen �lve besz�lgett�nk �r�kat. David pedig… � vele egyre jobban kij�ttem megint. Megszokta a t�nyt, hogy terhes vagyok, �s sz�vesen felaj�nlotta, hogy seg�t. �r�ltem neki, mert legal�bb valaki seg�tett. Aki soha nem hozta fel t�m�nak Tomot.

***

 - Nem norm�lis, amit csin�l… - adott egy apr� cs�kot a nyak�ra. K�zelebb b�jt hozz�, mik�zben a t�v�ben n�ztek valami filmet. �jabb cs�kot adott a nyak�ra.
 - De a b�ty�mn�l sem norm�lis, amit csin�l… - k�zelebb h�zta mag�hoz a l�nyt, �s arc�t az �v�hez ford�totta, majd egy cs�kot adott annak a sz�j�ra. – Bolondok mind a ketten.
 - �szhez k�ne t�r�teni �ket, nem? R� k�ne venni �ket, hogy besz�lj�k meg norm�lisan a dolgokat. – a l�ny a t�v�re n�zett, majd a fi�ra. Az csak kaj�nul mosolygott, majd felkapta a l�nyt, �s felfele vitte a szob�jukba. – Bill… - a v�ll�ba kapaszkodott, �s mosolyogva figyelte, hogyan csukja be az ajt�t m�g�tt�k, majd helyezi az �gyra gyeng�den az eml�tett. – Gonosz vagy. – mag�hoz h�zta, majd megcs�kolta.
 - Tudom…

***

F�radtan fek�dt az �gy�n. Hallotta, hogy Adia meg Bill a szob�jukba �lvezik egym�st. Fej�re h�zta a p�rn�t, �s pr�b�lta kisz�rni a zajokat. Nem terelhette el a figyelm�t arr�l, amit l�tott. A pocakj�t. Ami g�mb�ly�d�tt. Nem b�rta kiverni a fej�b�l. Biztos volt benne, hogy az � gyerek�t v�rja. �s… nem is tudta eld�nteni milyen �rz�st v�ltott ki bel�le. Gy�l�letet nem. Ink�bb… valami m�st. Tal�n a f�jdalom a megfelel� sz� r�. De… m�g ez sem pontos. Hmm… el sem lehet d�nteni. Neh�z.