-Lisa! Lisa kicsim �bredj! – anya simogat� ujjait �reztem az arcomon, ahogy elt�ri a szemembe hull� tincseimet.
-Nem akarok! Hagyj�l! – ny�sz�r�gtem rekedtesen. Semmi �leter�t nem �reztem az ir�nt, hogy felkeljek, �s itt hagyjam N�metorsz�got.
-Sajn�lom, fel kell kelned! �gy le fogjuk k�sni a g�pet! �s tudod, hogy k�t �r�val el�tte ott kell lenn�nk!
Felh�zta a red�nyt, a szoba pedig teljes napf�nyben �radt. A s�rga falak visszat�kr�zt�k a f�nyt, bossz�s�got okozva nekem ezzel.
B�rmennyire is nem akartam �sszeszedtem magam. Be�gyazni m�r kedvem sem volt, �s �gy �reztem, ennyit igaz�n magam ut�n hagyhatok ezek ut�n.
Az �tkez�vel egybenyitott konyh�ba s�t�ltam kapva a frissen k�sz�tett tea ut�n. Eg�sz reggeli alatt egy sz�t sem sz�lva, n�ma kukak�nt �ltem az asztaln�l. Persze m�g nagyobb borsot t�rve anya orra al� k�t falatot ettem csak. Ha pedig r�m sz�lt, mintha meg sem hallottam volna b�multam el�re.
Az ev�s k�zep�n egyszer�en fel�lltam �s visszas�t�ltam a szob�mba. Eg�sz este egy percet sem b�rtam aludni. V�gig Bill j�rt a fejemben, �s hogy mi lesz �gy vel�nk. Elvesztettem. V�gleg.
H�trad�lve az �gyon behunytam a szemem, �s visszaeml�keztem, az egy�tt elt�lt�k est�re. Az els� k�nnycsepp pedig v�giggurult az arcomon. Egym�s ut�n k�vett�k a t�bbi cseppek is, meg�ll�thatatlanul el�ret�rve.
El�kaptam a zsir�fos f�zetemet, a m�r alig fog� tollamat �s ki�rtam magamb�l, amit csak lehetett.

C�m: mindennek itt a v�ge.
Szerz�: t�ls�gosan is f�j� sz�v� Lisa!

Minden annyira sz�p volt! Elhitettem magammal, hogy �gy marad �r�kre! �s bumm! A sors mindig engem csesztet! �s most visszamegy�nk ap�hoz Amerik�ba! Itt kell hagynom Billt, de milyen �ron?
Tegnap este minden egyes elfojtott sz�t hallottam Beth n�ni �s anya besz�lget�s�b�l… val�ban soha t�bb� nem t�rek m�r vissza ide? �r�kre Amerik�ban fogom tengetni az id�met? Na nem! �n ebb�l nem k�rek! Ha bet�lt�m azt a bizonyos m�gikus kort, szarok mindenre, �s ha t�rik, ha szakad, �jra egy�tt lesz�nk! Esk�sz�m!

-Lisa! Csomagolj, indulunk! – anya kiab�l�s�t ak�r m�g a szomsz�d is hallhatta. A gyomrom g�rcsbe r�ndult. A telefonom a zsebemben halkan megsz�lalt, apr�kat rezegve. A kijelz�t n�zve el�nt�tt a forr�s�g �s a sz�vszor�t� f�jdalom egyvelege. Egy kis bor�t�k villogott m�sodpercr�l m�sodpercre.
Bill nev�t jelezte ki a kis bor�t�k mellett. Az ajt�ra n�ztem, majd �jra a mobilomra. Tiszt�ban voltam vele, hogy tal�n botors�g lenne megn�zni az sms-t, hiszen ezzel csak magamnak okozok f�jdalmat. De a k�v�ncsis�gom fel�lkerekedett rajtam.

”Szeretlek Lisa Cafferty!”