-Na gyer�nk, le�lni!- csapott az asztalra, a hangzavar pedig egy pillanat alatt megsz�nt.
-Elmagyar�zom mi ez az iz� a melleteken! Ezt �gy h�vj�k, hogy k�rtya, �s bizony a nevetek van r��rva, mivel mi nem fogjuk megtanulni a neveteket! Ne is v�rj�tok el!
Len�ztem a saj�t k�rty�mra. Lisa Cafferty. D�lt, kacskaring�s, de gyerekes �r�s. M�r l�ttam lelki szemeim el�tt, ahogy az erre beszerzett jap�n kisgyerekeket feny�ti, �s hogy �jjel-nappal ilyen kis k�rty�kat kell gy�rtaniuk.
-Csak hogy senki ne maradjon ki a j�b�l, est�nk�nti �rszolg�latot is elrendeltem!
-Hogy mi? Ne m�r! M�gis hogy k�pzeli?- �llt fel mellettem egy velem egy id�s, barna haj� �s szem� fi�. Az eg�sz termen morajl�s futott v�gig az abszurd �tletre.
-�lj le! Most!- rivallt r� a n�, mire a sr�c habozva igaz, de le�lt. –Csak hogy t�nyleg tiszt�ban legyetek mindennel elmondok m�g valamit! Ti itt nem sz�m�totok! Ha n�pfelkel�st csin�ltok, �n leverem! Ti itt dolgoztok, �s azt csin�lj�tok, amit �n mondok!
-Na ebben van valami…- mormoltam �s �jra r�n�ztem a n�vk�rty�mra.
-Most elmondjuk a beoszt�st, ami m�r ma est�t�l kezd�dik �s a m�sodik h�nap v�g�ig tart! Na most akkor j�jj�n mr. Ochalagham aki elmondja, hogy ki kivel fog p�rban dolgozni est�nk�nt!
-Ez a n� egyre rosszabb… nem el�g hogy k�tsz�n�, de fogadok, hogy est�nk�nt nem egy-k�t n�la b�ven fiatalabb fi�t visz az �gy�ba…- morogta keresztbetett k�zzel a fi� mellettem.
-Csak nem te is be akarsz ker�lni, majd puszilgatni a sz�r�s cs�lk�t?- n�ztem r� nevetve, mire megr�zta a fej�t �s eltakarta az �ppen kit�rni k�sz�l� r�h�g�s�t.
-Mindenki figyeljen, k�rem! Nem mondom el m�g egyszer!- sz�lalt meg fennhangon a bizonyos mr. Ochalagham –Ma este kezd…
-Hogy h�vnak?- k�rdezte halkan, mire csak megmutattam a kit�z�tt k�rty�mat –Oh, akkor te nem is n�met vagy?
-�sszezavarodt�l, mi?- mosolyogtam kaj�nul –Nem, nem vagyok val�di n�met, any�val Amerik�ban �lt�nk, am�g meg nem tal�lta az igazit, vagyis azt a n�met s�r has� pac�kot, akivel idek�lt�z�tt.
-H�ny �ves volt�l?
-Tal�n 2…- suttogtam majd f�lve, hogy tal�n lemaradok a nevemr�l �jra a p�dium tetej�n �ll�, a neveinket sorol� f�rfira n�ztem.
-Pluch �s Perker cs�t�rt�k este, Kaulitz �s Cafferty p�ntek este…
-Eln�z�st!- szak�totta f�lbe egy hang, valahonnan a sorok v�ge fel�l –Melyik Kaulitz-ra gondolt, csak mert tudja ketten vagyunk!- mosolygott teljes fogsorral
-H�t nem hiszem el…- sziszegtem a fogaim k�zt, ahogy a hang fel� n�ztem. M�r megint az a sr�c
-Mit tudom �n! Te melyik vagy?
-Bill
-Akkor te leszel a Cafferty l�nnyal!
-�s az ki?- k�rdezett vissza meglep�dve
-�n itt te marha…- d�rm�gtem neki h�ttal
-Fiam majd megtudod! Most �lj le!